探讨“世界文明与中国道路”

　　本报电  （黄雨寒）7月20日，北京语言大学“世界汉学家理事会成立大会暨世界文明与中国道路”论坛在京举行，来自60多个国家的百余位汉学家及国内学者与会，会上宣布成立“世界汉学家理事会”，并开启了“世界文明与中国道路全球论坛”。

　　北京语言大学“世界汉学家理事会”汇聚了61国、105位成就卓著的汉学家与翻译家，包括史华罗（Paolo Santangelo）、艾恺（Guy Alitto）、倪豪士（William H.Nienhauser）、罗多弼（Torbjorn Loden）等国际知名学者，涵盖了“一带一路”沿线阿拉伯语、波斯语、西班牙语、俄语、法语、英语等十大语言文化区域。该会旨在打破世界汉学不同语言文化区域间彼此孤立、互动交流不畅的局面，解决学术共享机制匮乏的瓶颈问题，依托北京语言大学与青岛市政府共建的世界汉学中心，融通东方与西方，兼顾传统、立足现代，通过汉学家们共同参与知识中心、翻译中心、写作中心、会议中心、研习中心五大汉学体系建设，打造世界汉学“根服务器”。

　　自7月20日起，历时一个月的“世界文明与中国道路全球论坛”逐次启动非洲、亚洲、欧洲、拉美、北美洲和大洋洲五大区域汉学论坛与“世界青年创新与发展论坛”六大板块。与会者将根据世界不同文明发展的特点，就如何更好推动世界汉学发展、优化汉学学术资源利用、强化世界范围内汉学家沟通与联络、增强世界汉学与中国学国际传播能力建设、充分发挥汉学家在国际话语体系中的优势作用等五方面问题展开学术讨论与交流。