信息技术、机械制造和电子技术完美结合
贝诺·彭泽
当前，全球新一轮科技和产业革命呼之欲出，世界各国争相制定战略，进行调整，抓紧实施必要改革。据德国有关机构统计，德国企业生产效率将因该战略的实施提高30%。德国专家和本报驻德国记者带您身临其境，感受“工业4.0”战略下，物联网的长驱直入，人、机器和产品的“无障碍”交流
资源最优利用、产品依客户需求生产、利益最大化——这是“工业4.0”应该实现的一些目标。与其说这是工业生产的一次进化，不如说是一次革命。理想情况下，人、机器和应被加工处理的生产资源间，可以实现直接的信息交流
德国面临越来越大的竞争。除传统工业国家之外，中国等国的发展步伐亦十分迅速。作为世界最大的机械制造国，中国生产的机械质量不断提高，对于德国机械制造商来说，中端市场的竞争压力越来越大。
在近期的研究报告中，德国机械设备制造业联合会推荐其成员加大在中国市场中端技术领域的投入。尽管如此，技术金字塔的顶层也是需要争取的，“工业4.0”能为德国提供巨大商机。
产品个性化的发展趋势在各个领域显而易见，需要在生产环节和生产设备上的根本性改变。“工业4.0”就是应对这些挑战的答案。
德国国民经济的强项之一是机械和设备制造。在构建新工厂方面，新工业革命将提供巨大潜力，通过政府、经济界和科研方面的合作，促成信息技术、机械制造和电子技术的完美结合。
“工业4.0”关注信息交流，形象地说，就是未来右手可以知道左手在干什么，还能随时准确地知道，左手需要什么，并保证左手能及时得到
“工业4.0”的关键词是物联网。供货商、生产商和客户需要相互联系，以使价值链得到优化。在生产中，它意味着机器能和客户直接沟通，以便准确“知道”它该生产什么；同时，机器与库房和物流中心交流信息，以保证所需组件在正确的时间到位，运输做好最佳准备；工人得到所有信息，以实现最佳生产；机器自动接受任务，协调生产流程。通过信息技术将生产、市场营销和物流联网，形成灵活、高效、融合的价值链，这是实施新的生产的前提。
“工业4.0”可以实现两大目标。首先是提高生产效率。德国国家科学与工程院估计，企业的生产效率可以通过“工业4.0”提高30%。其次是实现资源的最佳利用。除了可以提高生产效率，还可以保护环境。能源和原材料的使用越高效，对环境的污染就越少，未来应该是这样的。
快速并安全可靠的互联网连接是无障碍实时信息交换的基本前提。物联网支持人们的工作，简化了工作流程。巨大的信息量和数据处理，即大数据，对信息技术行业提出了全新挑战。数据安全与保护必须得到保证。过去几个月来，这也一直是全球政治和公共舆论界讨论的热门话题。
劳动关系将彻底改变，职业领域的要求将更高，所谓的“简单劳动”可能逐渐消失。该战略的实施需要政府、经济界和科研人员的密切合作
就像前几次工业革命对生产流程带来改变一样，新的工业革命也将彻底改变劳动关系。职业领域的要求将更高，所谓的“简单劳动”可能逐渐消失。职业领域将更加灵活，雇员会从中受益。此外，未来机器的设计将比以往更符合人类的需求。考虑到世界范围内的老龄化趋势，这会是一个至关重要且迫在眉睫的发展趋势。
德国联邦政府希望通过“2020高科技战略”成为应对全球挑战的先驱。“工业4.0”是这个战略的十大未来项目之一。联邦教育和科研部、联邦经济和能源部以及联邦内政部等三个部门为此紧密合作。此外，德国信息经济、电信和新媒体协会，机械设备制造业联合会和电气电子行业协会等三大重要的经济行会还共同组建了网站“工业4.0平台”。德国人工智能研究中心、国家科学与工程院以及弗劳恩霍夫学会等顶级研究机构对这一议题进行研究。政府、经济界和科研方面的深入合作由此得到保障。
通过生产流程的优化节省资源，不仅对德国这个工业国和出口国十分重要，对世界也十分重要。无论是从财政角度还是环境角度，所有国家都会因“工业4.0”受益。
新工业革命的巨大挑战使众多工业和经济领域更加紧密地结合。这不仅关乎“右手知道左手做什么、需要什么”，还关乎数百只手清楚知道它们都在干什么，为了完成任务需要什么。这是一个巨大的挑战，单凭一国之力无法应对。
（作者为德国联邦外贸与投资署第一总经理，本报驻德国记者郑红翻译）
版式设计：宋 嵩
《 人民日报 》（ 2014年08月08日 23 版）
