原标题：巴塞罗那首次推出中国投资者实用指南
西班牙加泰罗尼亚大区政府和巴塞罗那市政府４日在巴塞罗那亚洲之家总部举行发布会，首次正式推出中国投资者和企业家实用指南，当地政府希望以此更好地吸引中国投资。
该指南全名为《加泰罗尼亚——巴塞罗那的故乡 中国投资者实用指南》，有中英文两个版本，内容包括在当地开设公司相关的各类实用信息，如加泰罗尼亚地区从贸易文化到财务、劳动法规等方面情况，外国人申请工作签证和居留签证的程序，以及在加泰罗尼亚建立中国公司须知。此外，指南还集中整合了相关政府机构、国际学校和各类服务公司的名单及联系人信息。
巴塞罗那市政府城市经济促进部的经济顾问陈怡彬在接受新华社记者采访时说，这本指南的制作是由西班牙加泰罗尼亚自治区政府和巴塞罗那市政府发起，并得到西班牙亚洲之家以及中国驻西班牙大使馆经济商务处的支持。随着政策调整和经济数据变化，该指南还会继续推出更新版本，以期为中国投资者提供尽可能及时准确的信息。
指南介绍，加泰罗尼亚地区是西班牙与中国双边贸易量最大的地区，约占两国贸易总量的３０％。加泰罗尼亚地区从中国的进口产品主要为纺织品、设备产品、化学产品以及电子类消费产品。该地区出口到中国的产品主要是化学产品、工业技术产品、原材料、汽车及汽车零部件以及食品和饮料。（周喆)
