近日,由中欧国际文化发展协会主办、三味文化中心及Akuna基金会协办、Ecos de Jade中国传统音乐乐队支持的“传奇——中国文化音乐节”在马德里Casa de Valencia饭店举行。中欧国际文化发展协会会长Danielle、空艺术创始人陈红霞(Hong)女士、Akuna基金会主席LucilaRomarate-Zabala Dominguez、西班牙华侨华人协会主席毛峰、黎万棠教授、Ignacio SaavedraInaraja教授等出席本次活动。
现场观众观赏节目。(图片来源:本文图片均由欧洲时报实习记者孔庆锐摄)
毛峰在致辞中代表西班牙华侨华人协会对主办方表示祝贺,他表示,举办像中国文化音乐节这样的中西文化交流活动,对于促进旅西华侨华人融入当地社会至关重要。
毛峰致辞。
Danielle在致辞中表示,希望通过举办此次活动,促进中西文化交流。中欧国际文化发展协会希望通过举办讲座、音乐会、组织中西两国的传统游戏等各种有趣的活动,让中西两国的朋友们能在轻松的氛围中享受交流的过程,对两国文化有更深入的了解。
Danielle致辞。
陈红霞(Hong)女士在致辞中强调了艺术在促进中西文化交流方面的作用。“在语言上,我们需要翻译,如果在语言上有障碍,那我们的交流就不会那么顺畅。所以,我们使用了一个更好的载体,那就是艺术。我们不仅用艺术形式来表达中国文化,同时也将西方文化用艺术的形式带到中国。一静一动为阴阳,武,武术之武;舞,舞蹈之舞;悟,领悟之悟。中国文化博大精深,只在一音一声、一动一静之中。”
陈红霞(Hong)女士致辞。
Zabala在致辞中对主办方的邀请表示感谢。她介绍了Akuna基金会的发展历史以及基金会在收养中国儿童方面所做的贡献,并强调了维护中国收养儿童权益和帮助他们“寻根”的重要性。
Zabala致辞。
传奇——文化音乐节围绕中国传统文化展开,第一部分为《中国古老哲学-生命的诞生》艺术展示,精彩的武术表演、优美的舞蹈和深入人心的铜锣声巧妙地融合在一起,一静一动,刚柔并济,完美地诠释了何为“阴阳”,展现出中国文化的博大精深。
三味文化中心校长Bruno Tombolato与空艺术团成员璇舞导师Satya进行艺术展示。
特邀导演Hong女士与Bruno Tombolato、Satya合作演出。
第二部分为《中西方文化背景下生命孕育观的差异化》——观众及嘉宾互动交流环节,现场邀请了Saavedra、Hong、Zabala、黎万棠等嘉宾与观众分享交流他们在各自专业领域上对生命孕育的理解。
Saavedra(左一)、陈红霞(Hong)女士(右三)、Zabala(右二)、黎万棠(右一)与观众互动交流。
第三部分为《中国传统音乐会》,由Ecos de Jade乐队与Gloria为观众倾情奉献现场表演,用埙、琵琶、二胡、古筝等各种中国传统乐器演奏的乐曲牵动人心,中国传统舞蹈更是曼妙动人。
最后,Danielle和所有嘉宾一起献上祝福,感恩所有长辈先辈的付出,同时将祝福送给全天下所有的孩子。据悉,中欧国际文化发展协会的全部收益将捐献给AKUNA基金会用于后续的儿童慈善事业,未来,该协会还将继续与更多基金会合作,为不同文化背景的女性、儿童和华人家庭的幸福生活而努力。