欧洲网 > 娱乐 >

东方卫视《唱响中华》:让外国人唱中国歌

2017-09-28 08:34 来源:人民网-人民日报海外版
《唱响中华》:让外国人唱中国歌
 
  国庆期间,东方卫视“中华系列”再添新成员,全新原创音乐文化节目《唱响中华》将邀请美国、英国、俄罗斯、澳大利亚、意大利、比利时、日本、新西兰、泰国、哈萨克斯坦、喀麦隆等来自世界各地的“兄弟姐妹”齐聚舞台,一同唱响对中国的祝福。
 
  作为一档原创音乐文化类节目,东方娱乐独立制作人、《唱响中华》总导演翟佳表示,“希望通过节目由点到面地展现中华传统文化的国际传播影响力”。据她介绍,每位登台的外国友人带来的歌曲,都与他们有着千丝万缕的关系。他们中不少人,尚在年幼时就因各种机缘巧合爱上了这个美丽的国家,拥有“中国梦”——喀麦隆的捷盖,因为爸爸是个中国功夫迷,从小看李小龙的电影,对中国有了向往;俄罗斯的娜塔莉因为迷恋中国古诗词,下决心学习中文,立志将来翻译中国古诗词俄文版;美国的高首因为喜欢明朝历史,来到中国;加纳的米兰从小就与迷恋中国文化、中国瓷器的爸爸有个约定,等她十八岁时一起来中国,去景德镇看看,可惜她六七岁时爸爸就去世了。她一个人守着这个约定,半工半读实现了当年与爸爸许下的心愿……
 
  尽管每位外国友人喜欢中国的理由不一样,但他们选择用歌唱来表达对中国和中华文化一样的爱。在为期3天的节目里,《唱响中华》设置了3个不同的主题,依次为“我爱你中国”“美丽中国走起来”“我和我的祖国”,多角度反映外国友人对中国的热爱与祝福,充分展现中国优秀传统文化以及当代日新月异的变化。节目现场,外国友人对中国文化的了解让嘉宾惊叹:俄罗斯姑娘爱玲说起北京老字号头头是道,新几内亚小伙贝拉勇说起沪语绕口令来有模有样。“通过这个舞台,将更多喜爱中国文化、喜欢唱中国歌的外国友人吸引过来,通过他们把中国文化传播出去,让更多的海外人士关注中国、爱上中国。”翟佳说。
 
  (燕 妮) 
 
 
《 人民日报海外版 》( 2017年09月28日   第 07 版)