莫斯科时间9月30日，俄罗斯国家文学奖金笔奖评审委员会在其官方网站（http://perorusi.ru）宣布，第十八届俄罗斯国家文学奖金笔奖评选揭晓，并将于2022年10月27日在莫斯科罗斯托夫宫举行隆重的颁奖典礼。届时，俄罗斯文化界名流、赞助商、获奖者以及俄罗斯各大媒体、电视台将参加颁奖盛典，同时，主办方将邀请获奖者所在国家驻俄罗斯大使馆派员出席俄罗斯国家文学奖颁奖典礼。

 据悉，参与角逐第十八届俄罗斯国家文学奖的诗人、作家、批评家、翻译家，分别来自俄罗斯、白俄罗斯、阿塞拜疆、拉脱维亚、美国、德国、乌克兰、乌兹别克斯坦、阿尔及利亚、塔吉克斯坦、越南、中国、印度、突尼斯、摩尔多瓦、亚美尼亚、哈萨克斯坦、瑞典、塞尔维亚、保加利亚、格鲁吉亚、以色列、黎巴嫩、巴勒斯坦等二十四个国家。经由俄罗斯、德国、白俄罗斯、美国、瑞典、哈萨克斯坦、希腊、墨西哥、叙利亚、乌克兰、土耳其、亚美尼亚、土库曼斯坦、斯洛伐克、保加利亚等国专家组成的评审团票决，最终，共十八位诗人、作家、批评家、翻译家胜出（第十八届俄罗斯国家文学奖金笔奖获得者七人，银笔奖获得者十一人）。其中，中国诗人张智博士“由于他在诗歌创作领域所取得的卓越成就”而荣获第十八届俄罗斯国家文学奖金笔奖（诗歌类），俄罗斯国家文学奖金笔奖评审委员会将向其颁发获奖证书、纯金制作的奖章和奖金。

  俄罗斯国家文学奖，系俄罗斯当代文坛最具影响力的奖项之一，2005年设立于莫斯科，奖项分为：散文、诗歌、小说、评论、访谈、生态学、文学翻译等门类，该奖授予全世界范围内以俄语写作（包括翻译）并取得杰出成就的诗人、作家、批评家和翻译家。张智是第一位获得俄罗斯国家文学奖金笔奖的中国人。

张智，笔名野鬼，英文名Arthur Zhang。四川巴县凤凰镇人，祖籍重庆南岸。文学博士。先后从事过多种职业，现任混语版《国际诗歌翻译》季刊总编、英文版《世界诗歌年鉴》主编、希腊文学艺术与科学学院外籍院士。1986年开始发表文学和翻译作品。部分作品先后被译成四十余种外国文字。曾获希腊、巴西、美国、以色列、法国、印度、意大利、奥地利、黎巴嫩、科索沃、日本、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国文学奖。出版诗集《Receita》（葡萄牙语-英语-汉语对照）、《Selected Poems of Diablo》（英语）、《Poetry by Zhang Zhi》（德语-英语-葡萄牙语对照）、《野鬼诗选》（中英对照）、《Një Foto e Thurjes Së Botës》（阿尔巴尼亚语）、《خُصْلةٌ مِنْ شَعْرٍ عَلَىْ وَرَق》（阿拉伯语）、《نخب السم》（阿拉伯语），译诗集《A & 1 Is the Founder》《Selected Poems of Tareq Samin》等。主编《国际当代诗人诗选》（英汉对照）、《20世纪中国新诗选》（中英对照）、《世界当代诗人大辞典》（混语版）、汉英读本《中国新诗300首（1917—2012）》 《百年诗经：中国新诗300首（1917—2016）等。现居重庆。

     （记者 Айнура Бас）