九寨沟 救援紧张有序进行
伤员救治、家属抚慰、善后处置等全面展开
8月9日，驻成都武警水电官兵在九寨沟神仙池路口救助受困群众。
葛强俊 曹 峰摄影报道（人民视觉）
8月9日，在九寨沟县九寨天堂洲际大饭店停车场，救援人员为滞留游客提供食品。
新华社记者 范培珅摄
本报成都8月9日电 四川省阿坝州九寨沟县7.0级地震8日发生后，有关各方立即启动应急预警机制，救援及时、反应迅速，目前伤员救治、家属抚慰、善后处置工作仍在紧张有序进行。
截至9日18时25分，经初步核查，地震已致19人遇难，263人受伤，其中10人重伤（危重3人）。川主寺至九寨沟公路受损路段已全线抢通，川主寺至震中漳扎镇已经打通救援便道，救援力量可以经九黄机场直达震中。
地震发生后，西部战区、武警部队、公安消防部门第一时间派遣人员，出动车辆、飞机等抢险装备连夜开展救援工作。
国家安监总局迅速调集广元等地的5支安全生产应急救援队伍，携带生命探测仪、无人机、起重支撑工具等专业设备赶赴灾区。
财政部、民政部向四川省安排中央财政自然灾害生活补助资金1亿元，用于受灾群众紧急转移安置、过渡期生活救助等工作。
国土资源系统9日全面启动针对九寨沟地震的Ⅲ级应急响应。国家气象卫星中心进入Ⅲ级应急响应状态，针对地震灾区的精细化地质灾害气象应急预警也已启动，加密地质灾害预警频次，及时发布预警信息。
（相关报道见第四版）
《 人民日报 》（ 2017年08月10日 01 版）
全力以赴 分秒必争
——九寨沟抗震救灾纪实
本报记者 刘裕国 张 文 王明峰 梁小琴 宋豪新
8月9日下午，4名在四川九寨沟地震中骨折的重症患者紧急转院，被送到绵阳市中心医院急诊科。
陈冬冬摄（人民视觉）
8月8日21时19分，7.0级地震！
全世界的目光聚焦地震发生地——北纬33.2度、东经103.82度，这里是四川阿坝州九寨沟县。
截至发稿时，经初步核查，地震已致19人遇难，263人受伤，其中10人重伤（危重3人）。
“尽最大努力保障人民群众生命财产安全”。地震发生后，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平高度重视，立即作出重要指示。
一方有难，八方支援。灾难就是动员令，灾情就是集结号。从中央到地方，从政府到民间，为了生命，全力以赴，争分夺秒，投入到抢险救援的战斗中。
八方驰援 挺进震中
九寨沟，抢险救灾吹响集结号！中央各有关单位和解放军、武警部队以及四川上下紧急行动起来，争分夺秒地投入各项抗震救灾工作。
立即响应奔赴灾区——国家减灾委、国务院抗震救灾指挥部组成联合工作组，紧急赶赴灾区，指导和帮助做好各项救灾工作。国家减灾委、民政部紧急启动国家Ⅲ级救灾应急响应。国土资源部迅速启动地质灾害Ⅲ级应急响应。国家安监总局迅速调集5支安全生产应急救援队伍共96人携带生命探测仪、无人机等专业设备赶赴灾区。住房和城乡建设部组织25人的建筑抗震应急专家团队为灾区提供技术支持。9日清晨6时，四川省抗震救灾指挥部第一次会议召开，迅速组织各方救援力量。中国红十字会总会于8日晚启动Ⅲ级应急响应，从成都备灾救灾中心眉山仓库向灾区紧急调拨救灾物资。9日凌晨1时左右，首批救灾物资250床棉被已发放到受灾群众手中。
抢险救援迅即展开——截至9日16时，武警部队共动用1958人、105台装备机械，疏散群众6000余人、转移伤员100余人、搭建帐篷10顶、挖掘遇难者遗体1具。国家卫计委即调派国家紧急医学救援队（四川）抵达灾区开展救援工作，9日上午再次派出医疗、防疫、心理等领域9位专家组成的专业组赶赴灾区。四川省卫计委也迅速组织医务人员赶往震区，绵阳、成都医疗机构预留床位350张，做好接收灾区转运伤员的充分准备。
全力保障生命通道——交通运输部启动Ⅱ级应急响应，保证救援力量能够进得去，被困群众能够出得来。民航系统立即启动Ⅲ级救灾应急响应，目前九寨、红原、成都双流机场通信、导航、监视等保障正常，九寨、红原机场供油充分。
保障灾后正常生活——财政部、民政部向四川省安排中央财政自然灾害生活补助资金1亿元。国家发展改革委紧急安排四川省救灾应急补助中央预算内投资6000万元。商务部全力保障灾区生活必需品市场平稳有序。国家食品药品监督管理总局指导四川食药监部门全力保障食品药品供应和灾区人民群众饮食用药安全。农业部要求防控重大动物疫情应急预备队24小时待命，加强检疫监管。截至9日16时，九寨沟县城新区、旧城已恢复供电，城关至漳扎镇35千伏线路已部分供电；松潘至弓杠岭至天堂至九寨沟县城恢复语音通信。
力量汇聚 关爱传递
8月9日上午10时，在九寨沟县人民医院，一个女婴发出了生命中的第一声哭声，这是该医院地震后出生的第一个宝宝。但是宝宝的爸爸却没有出现在她的身边——此刻，他正在九寨沟县的另一家医院内为地震伤员做着手术，而且是连做了3台。这位坚守岗位的医务工作者叫左国平，是九寨沟县中藏医院的院长。
今年44岁的左国平对即将到来的小生命格外期待，但地震发生后，他迅速结束假期回到岗位。随着抢险救援的快速展开，伤员陆续运抵医院，作为医院骨科方面的带头人，左国平当仁不让地带领同事们迅速展开了救治。9日凌晨2时40分，左国平走进了手术室，再出来的时候，已经接近上午11时——此时，他的小公主已经出生快一个小时了。
美丽的九寨沟，无数个左国平奋战在救灾一线，凝聚着希望，召唤着勇气。
“发扬特别能吃苦、特别能战斗的精神，全力做好抢险救援工作！”8月9日14时25分，四川省委主要领导对公安消防官兵进行救援动员后，年轻的战士们携带轻型救援装备进入震中核心区域五花海营救被困群众。“恨不得长十双手，把受困老乡都救出来！”战士穆旭表示。
力量在汇聚，大爱在集结。
九寨沟地震发生半小时内，北川中羌医医院立即准备各种救援物资并抽调人员和救护车参与救援。“北川曾经是汶川特大地震重灾区，距离九寨沟近，无论如何也要帮上一把。”北川中羌医医院负责人说。九寨沟县附近的国道544线因地震出现大面积塌方，100多名游客滞留塌方路段近20小时，陇南文县紧急集结13辆中巴车帮助九寨沟转运游客。“邻近的省份真仗义，这真是一个充满大爱的地方！”来自黑龙江的游客钟庆祥表示，在九寨沟，他懂得了什么叫“一方有难，八方支援”。
8月9日，香港特区行政长官林郑月娥、澳门特区行政长官崔世安分别对九寨沟地震受灾同胞表示慰问。林郑月娥表示，本着“一方有难、八方支援”的精神，香港将在有需要的时候积极伸出援手。崔世安表示，谨代表澳门特别行政区政府和广大澳门居民，向四川省委、省政府，向四川省九寨沟县人民，向遇难人员亲属和伤者致以亲切慰问；向正在全力参与救援和搜救工作的广大干部和群众，向努力救治伤员的医疗工作者致以崇高敬意。
地震后，台湾各界以不同形式表达关切和慰问。中国国民党中央委员会来电表达慰问，祈盼灾区民众克服难关，早日完成灾后重建。一些台资企业积极捐款，向灾区捐赠食品和物资，支持当地救灾工作。国台办发言人马晓光9日表示，我们对此表示感谢。
统筹调度 预警见效
作为世界自然遗产、国家重点风景名胜区、国家5A级旅游景区、国家级自然保护区的九寨沟，正处旅游旺季，旅游人数众多。地震发生后，经各方努力、科学调度、统筹安排，在短短一天内，基本完成了旅客有序疏散。目前，九寨沟内超过6万名游客和外来务工人员已全部安全疏散。
为全力保障滞留旅客向外撤离，九寨沟县加强道路交通管制，对通往灾区道路实行只出不进政策，并迅速组织旅行社大巴和自驾车辆向绵阳市平武县方向和甘肃省文县方向转移疏散，对乘坐交通班车的散客由当地政府统一安排车辆，向绵阳市平武县方向转移疏散。“不管花多少代价，保障游客和居民们的安全是我们的第一要务。”四川省委相关部门负责人介绍，绵阳市、德阳市等都成立了以主要负责同志为指挥长的应急指挥部，并向社会公布联络人和电话，为游客撤离、疏散提供保障和服务。
为进一步引导社会力量有序参与抗震救灾，民政部发布《关于社会力量有序参与四川九寨沟7.0级地震抗震救灾的公告》，建议非灾区民间救援队等社会组织和志愿者在现阶段不要自行前往灾区；已进入灾区的，要自觉接受当地抗震救灾指挥机构的统筹协调。
“疏散是有序撤离，不是惊慌逃难。”游客林云华说，九寨沟的有序疏散让她印象深刻，以后还会来旅游。
此次九寨沟地震，还有一条信息引人关注，“成都市提前71秒收到地震预警信息”。据了解，这次地震由阿坝州地震预警系统成功预警。在九寨沟地震发生后，阿坝州地震预警系统向广元、成都、绵阳等地11所学校的地震预警终端发出预警信息，汶川、北川、茂县还提前发布了电视预警信息。系统同时通过“四川科技”等近20个政务微博发布了地震预警信息，并向国家减灾中心、国家预警信息发布中心等预警该地震。
据四川省地震局相关负责人透露，地震烈度速报与预警工程由国家项目和地方项目构成，国家项目在川投资1.5亿元左右，已启动实施。该项目将完善全省地震监测台网，建成覆盖全省的地震烈度速报台网和覆盖重点监视防御区、城市群等经济发达和人口密集区的预警台网，提供分钟级的地震烈度、地震速报和秒级地震预警信息服务。其中秒级地震预警信息服务最大的要求是“快”，利用震中最近台网快速测出数据，以最快速度向周边地区发出警报信息。
（本报记者潘跃、朱隽、李红梅、卢晓琳、白剑峰、刘志强、丁怡婷、孙立极、高云才、赵展慧、王珂、林丽鹂、王观参与采写）
本期统筹：陈亚楠、许诺
《 人民日报 》（ 2017年08月10日 04 版）
