19日“生命·律动”孙翎境油画作品展在山东烟台美术博物馆开幕

展出画家孙翎境女士近年来创作的油画作品80余幅

画家孙翎境

    10月19日上午10点，“生命·律动”孙翎境油画作品展在山东烟台美术博物馆开幕。此次展览由北京油画学会、烟台市文化广电新闻出版局主办，共展出画家孙翎境女士近年来创作的油画作品80余幅，为传统文化氛围浓郁的胶东半岛带来中西合璧的艺术气息。

    孙翎境，中国美术家协会会员，中国书画院院委会常委。《庄子天道》说：“朴素而天下莫能与之争美。”把本真的美视为美的最高境界，孙翎境在她的艺术创作中一直默默践行着这一点：多年来她一直默默追寻，用自己纯净心灵来创作，用色彩和笔触来编织心中的梦。

    据烟台美术博物馆馆长刘同光介绍，孙翎境女士第一次在烟台美术博物馆举办展览，她对生活和世界充满了热情，用真挚感情去对待艺术创作，她的创作不同于一般的画家，少写实多表现，她勤于思考，有着丰富的想象力，充满激情的笔法，卓然不同的构思。

    孙翎境对色彩的理解和把握充满个性，常在文学作品、音乐、电影、舞蹈中吸取创作灵感。运用象征主义和浪漫主义手法，使得其作品缤纷绚丽，热情奔放, 画面兼有抽象和具象的艺术风格特征，为观者营造出既有东方的韵致又有诗意和浪漫激情的画面意境，表达了画家的强烈的主观情感和独特的艺术创作个性。

    孙翎境为人率真，不断用艺术感悟着生命的律动。凭借自身的努力和对艺术无止境的追求，她推开了灿烂的艺术之门，并在思考与尝试中，求得艺术灵感的本源与生命意义的依托，把自己的艺术创作不断地推向前进。