本报驻比利时记者 任 彦
20岁的弗朗西斯科·洛里尼家住意大利博洛尼亚省，他四肢瘫痪，长年坐在轮椅上，吃饭需要母亲帮着喂。可是当他戴上一个布满红色电极的帽子时，他便可以利用自己的意念来操控一个机器人为他端来一杯咖啡，或者让机器人代替自己去和朋友见面。
这是欧盟委员会近日在其官网上发布的一段视频。该视频展示了欧盟人机交互工具项目的最新研究成果。项目协调人、瑞士洛桑联邦理工学院何塞·德尔·米兰教授对本报记者说，这项成果的最大特点是，直接利用人脑信号来控制设备与环境互动。计算机分析终端使用者的大脑信息向机器人发出指令，机器人根据指令实现“主人”的意愿。“形象地说，机器人就是终端使用者延伸出去的手和脚。”
人机交互，简单来说，就是人类与计算机交流互动。两者之间有这样一个传导链：通过人机接口技术，使人能够与计算机发生联系；而计算机则通过一种界面，使人能了解联系后的效果。过去，一直都是人类去适应计算机，学习计算机语言。未来计算机将朝着适应人类的方向发展，计算机要理解人类的语言和动作。
“不过，目前我们开发的这项技术只适用于四肢残疾但头脑健全的人，智障者就不适用了。很多残疾人虽然不能自如地控制肢体，但是认知能力正常，他们就可以利用这项技术增强独立生活的能力。”何塞·德尔·米兰说，这个项目主体部分已经于去年结束，目前正在临床试验阶段，一旦性能稳定可靠就可以批量生产。
据欧盟委员会副主席、欧盟负责数字议程的专员内莉·克勒斯介绍，欧盟从2008年开始启动了为期5年的人机交互工具项目，来自奥地利、德国、意大利、瑞士和英国的13支研究团队合作完成该项目。欧盟为该项目投资900万欧元，旨在通过开发实用技术来改善残疾人的生活质量，让他们的生命更有尊严。“欧盟致力于让新技术成为残疾人的帮手。我们相信新技术将可以让残疾人更好融入社会。”2014—2020年，欧盟将投入800亿欧元用于科技创新。
“目前，我们已经开发了三种人机对话模式，可以帮助残疾人进行交流甚至移动。”何塞·德尔·米兰说，第一种模式是用户戴上装有电极的帽子，脑电波信号就可以通过电极传输到电脑上。这样用户就能用思维控制电脑光标，进行浏览网页或收发电子邮件等活动；第二种模式是残疾人用户通过脑电波信号来控制一个小小的机器人，这个机器人配有音视频设备和障碍探测感应器。残疾人可以利用这个机器人实现虚拟步行，甚至由机器人代替自己与亲朋好友在另外一个地方见面；第三种模式是使用专门的计算机软件分析用户想要做出某一动作的意图，然后利用辅助设备帮助残疾人完成这个动作。比如残疾人用户想要移动瘫痪的肢体，就可以通过这种模式来实现目标。
（本报布鲁塞尔8月25日电）
《 人民日报 》（ 2014年08月26日 22 版）
