德国队夺得“汉语桥”总冠军
学中文在欧洲成时尚
田静 黄章悦
第七届“汉语桥”世界中学生中文比赛总决赛11月1日晚在云南师范大学顺利落幕。来自76个国家的390名师生参加比赛，是历届赛事中参赛国家和人数最多的一届。与往年不同的是，今年的比赛首次采用洲别赛赛制，来自五大洲的5个洲冠军代表队在总决赛暨闭幕式上争夺总冠军。在经历了4轮激烈的角逐后，最终德国队代表欧洲获得团体总冠军。
欧洲“汉语课”成时尚
欧洲代表队的获胜，既让人看到了德国队的中文水平，也从侧面反映了汉语国际教育在欧洲的受重视程度。其实，德国早些年就已形成了一股“汉语热”。在德国国内，许多大学都开设了中文专业，300多所中学有汉语选修课，德中交流学习的项目也越来越多。
不仅在德国，欧洲许多国家近年来都掀起了学汉语的热潮。据德国之声网站消息，位于葡萄牙北部的“鞋都”圣若昂-达马德拉，现在把中文作为小学生的必修课，目的是让他们未来掌握向中国出售高档皮鞋的语言“敲门砖”。 而在西班牙，学习中文的热度也不断上升，据统计，目前西班牙安达卢西亚省就已经有超过3000名儿童将中文作为第二外语进行系统的学习。除此之外，法国《世界报》用整整一个版面的篇幅介绍了法国中小学生踊跃报名学习中文的情况。文章介绍说，中文，这个全世界使用人口最多的语言，在法国越来越吃香。至今，法国有33500多名中学生以及4500名小学生报名学习中文，这一数字与去年相比增加了10%，而与10年前相比较增加了4倍。在英国、奥地利、比利时、匈牙利……在欧洲各地，越来越多的人学习汉语，学习中国文化。可以说，学中文已经成为欧洲人的一种时尚。
经济诱因是根本
欧洲是文艺复兴的源头，长久以来，欧洲人守着对灿烂历史的骄傲，对于东方文化一直兴致不高。但是近些年来，一方面中国国力提升，国际竞争力不断提高；另一方面欧洲经济经历停滞，显现活力不足。在这种情况下，中文和中国文化因为中国市场的吸引力在欧洲渐渐得到关注。北京语言大学汉语言文学教师刘雪春老师谈到，文化层面的学习与交流，肯定有经济层面诱因的驱动。世界范围兴起的“汉语热”，归根结底与中国国际地位的提升，综合国力的日渐强大，经济、贸易、文化、科技等领域与其他国家和地区合作日益扩大有直接联系。学汉语、开设中文课程是一个大趋势。无论是越来越多的自费去欧洲的中国游客、去欧洲落户的中国企业，还是庞大的中国市场的诱惑，都是让欧洲人越来越关注中国、关注中国文化的根本原因。
“中文热”促中欧交流
“语言文字是交际交流的主要工具。中文在世界范围的传播，必然推动中国文化在世界范围的传播，推动中国与世界各国的合作与交流。”刘雪春老师说道。
欧洲一再升温的学中文风潮，对于中国文化在欧洲的推广和传播有巨大作用。据统计，欧洲是全球孔子学院最多的大洲。在孔子学院，欧洲人和中国文化进行着零距离的接触，各种丰富的文化活动和语言教学让中西文化在这里碰撞。而越来越多的中小学开设中文课，也让欧洲各国少年儿童有机会走近中国，为他们今后了解中国打下基础。
当然，在经济方面，中文的推广也能在中欧企业合作等方面带来方便。以服务业为例，为了吸引中国顾客，许多欧洲奢侈品商店都招聘有会说中文的导购；为了服务中国游客，一些著名的旅游景区也有会中文的导游。
“中文热”的确促进了中国和欧洲国家的经济文化交流，推动了中国文化走出去的进程。中国经济实力的提升引起了欧洲学中文的热情，而“中文热”又进一步促进了中欧之间经济文化交流的发展。
《 人民日报海外版 》（ 2014年11月17日 第 05 版）
